2017年河北工业大学汉语言进修生招生简章
Hebei University of Technology Chinese Language Students Program
一、项目介绍
河北工业大学汉语言进修项目面向全球招收热爱汉语言的国际学生。留学生入学后作为普通语言进修生在河北工业大学国际教育学院进行全日制汉语学习。项目分为初级、中级和高级三个层次教学，实行小班授课，每班15人左右。学生学习期满并完成规定学分后将获颁结业证书。汉语言进修生在校学习期限可以视情况申请延长，长学习期限不超过4个学期。
二、课程设置
1. 汉语课: 汉语听说、汉语读写、习字
2. 中国文化课程(选修): 旅游地理、中国简史、中华熟语概论、中国文学名著选读、中国概况、中华才艺（剪纸、中国结、国画、茶艺、中国诗词）
3. 其他课程(选修):科技汉语
4. 课外活动:天津城市游览；如有额外需求，费用另付。
三、学制
长期汉语言进修生：一学期及以上
短期汉语言进修生：一学期以下
四、申请人资格
1．非中国籍公民，身体健康；
2．申请人的学历和年龄要求：须具有高中毕业证，18-50周岁。
五、申请期限
秋季学期：3月- 6月申请，9月入学
春季学期：9月-次年1月申请，次年2月入学
入学报到：具体时间以《录取通知书》为准
六、申请材料
1. 《河北工业大学来华留学生入学申请表》
2. 高学历证明，中英文以外文本需附上公证的中文或英文的译文；
3. 学习成绩单，中英文以外文本需附上公证的中文或英文的译文；
4. 护照复印件；
5. 无犯罪记录证明。
6.体检报告
上述申请材料请邮寄到河北工业大学国际教育学院来华留学生招生办公室1216室或发送至ADMISSION@***.CN。无论录取与否，申请人材料均不退还。
七、录取
申请人提交材料后，由学院进行资格审核，通过者予以录取。对于被录取者，将发给《录取通知书》和《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）。
八、费用
1. 报名费：400元
2. 学费: 6000元/学期 (学费支付后概不退还)
3. 医疗保险：400元/学期
4．其他费用如旅费、学习资料费等费用均由学生本人自理。
5．住宿
（1） 校内外国留学生公寓费用标准：双人间- 30元/床/天
（2）校外住宿：如果学生申请校外住宿，需自行在校外租房，并于24小时之内去公安局派出所备案。
1. Program Introduction
The Chinese language students program of Hebei University of Technology (HEBUT) is for the international students who love Chinese language and culture. The courses of this program are divided into basic, intermediate and advanced levels in about 15-person classroom. After finish the required credits, the students will get a certificate of completion at the end of the semester. The students can apply for an extension with no more than four semesters.
2. Courses Design
1)Language courses: Chinese Listening and Speaking, Chinese Reading and Writing, Chinese Calligraphy
2)Chinese culture courses: Tourism Geography of China, Brief Introduction to Chinese History, An Introduction on Chinese Idioms, A Selection of Chinese Literature, Introduction to China, Traditional Chinese Arts (Paper cutting, Chinese Knot, Painting, Tea Arts, Poems)
3)Other: Chinese of Science and Technology
4)Extra-activity: City Tour. The students may pay extra fee for any extra requirement.
3.Duration
Long-term Chinese language students: One semester or more
Short-term Chinese language students: Less than one semester
4.Eligibility
1)Applicants must be citizens of countries other than the People’s Republic of China in good health with a valid foreign passport.
2)Applicants must have a high school certificate from age 18 to 50.
5.Application Deadline
Fall Semester: Application—March to June, Registration—September
Spring Semester: Application—September to January of next year,
Registration—February
NOTE: The specific time will be subject to the letter of admission.
6.Application Documents
1)Complete Hebei University of Technology Application Form for International Students.
2)Notarized High School Diploma (Chinese or English). Documents in languages other than Chinese or English must be attached with notarized Chinese or English translations.
3)Academic Transcripts. Transcripts in languages other than Chinese or English must be attached with notarized Chinese or English translation.
4)The copy of passport
5)Certificate of No Criminal Records
6)The copy of medical examination report
All documents should be sent to Admission Office of International Students or ADMISSION@***.CN. No application documents will be returned.
7.Admission
The school of International Education reviews the application documents and decides the nominated candidates and send Admission letter, Visa Application Form for Study in China (JW202) to the qualified applicants by the School of International Education
8.Expenses
1)Application Fee: 400 RMB
2)Tuition: 6000 RMB/Semester (No tuition will be returned)
3)Medical Insurance: 800 RMB/Academic Year
4)Other expenses: Traveling, study materials, etc.
5)Accommodation
Living on campus: Double Room—30 RMB/bed/day
Living off campus: the student is supposed to rent a apartment by yourself. And then, need to go to the police office for the record within 24 hours.
CONTACT US
通讯地址：天津市红桥区光荣道8号，河北工业大学国际教育学院留学生招生办公室（第7教学楼1216室），300130
ADDRESS: International Students Admission Office Room 1216, School of International Education, No.8 Guangrong Road, Hongqiao District, Tianjin, China, 300130
Tel：0086-22-60204036
Fax：0086-22-60204009
Email：admission@***.cn