遵义医科大学翻译专业

专业名称：翻译

专业代码：050261

一、培养目标

翻译专业旨在培养具有良好的思维能力、语言能力、沟通能力,较强的服务意识，高度的责任感，敬业精神，以及国际视野的应用型翻译人才。

毕业生应熟练掌握英汉两种语言，具备娴熟的语言表达能力，了解中外文化；应掌握基本的专业笔译技能和口译技能，能灵活运用翻译基础理论，能熟练使用翻译工具，并具备较强的独立思考能力、工作能力和沟通协调能力，毕业后能够胜任商务、医药、外事、文学等人文社科或科技领域的笔译或口译工作。

二、主干学科及主要课程

（一）主干学科

外国语言文学、中国语言文学

（二）核心课程

综合英语、现代汉语经典阅读、口译基础、笔译基础、翻译概论、文学翻译

（三）主要课程

1.语言知识与能力系列

英语语法、综合英语、阅读、听力、口语、英语写作、语音；古代汉语经典选读、现代汉语经典阅读等

2.翻译知识与技能系列

口译基础、笔译基础、英语读译、文学翻译、翻译概论、翻译工作坊、商务英语翻译、医学英语翻译、翻译实践等

三、学制：四年  限招文史

四、毕业及学位授予

具有正式学籍的学生，德、智、体、美合格，按时修完教学计划规定的全部必修课程且成绩合格、选修课程达到学校基本要求，总学分达到本专业所修课程低学分，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医学院学士学位授予实施细则（试行）》者，授予文学学士学位。

五、就业去向：能够在各级各类学校、企事业单位、外资外贸部门从事教学、翻译、管理等工作。